Werkdetail
Xerxes
Komische Oper Berlin · Regie Stefan Herheim · 2012
Übernahmen: Deutsche Oper am Rhein · Oper Graz
Produktionsdaten
Titel
Xerxes
Komische Oper Berlin
Premiere 13. Mai 2012
Übernahmen
Deutsche Oper am Rhein · Düsseldorf
Oper Graz
Regie
Stefan Herheim
Bühne
Heike Scheele
Kostüm
Gesine Völlm
Licht
Franck Evin
Dramaturgie
Alexander Meier-Dörzenbach
Deutsche Übersetzung
Eberhard Schmidt
Über die Produktion
Stefan Herheim macht Händels Xerxes zu einem Theater im Theater und verlegt das Spiel in die Welt der Londoner Opernbühne von 1738. Heike Scheeles barocke Prospekte, Drehbühnen und sichtbare Bühnentechnik wechseln zwischen Illusion und Backstage-Raum. Gesine Völlms opulente Kostüme greifen historische Formen auf und treiben das Spiel mit Geschlecht, Rolle und Verkleidung weiter: Xerxes und Ariodates erscheinen unter anderem in Reifrock-Rüstungen, Elviro als Blumenverkäuferin – und selbst Schafe werden zu barocken Bühnenfiguren. Die Inszenierung wurde später von der Deutschen Oper am Rhein und der Oper Graz übernommen.
Fotos
Zeichnungen
Making-of
Pressestimmen
„Die opulenten Kostüme […] verweisen in die Entstehungszeit 1738.“
Die Deutsche Bühne · 14.05.2012
Besetzung
Xerxes
Stella Doufexis
Arsamenes
Karolina Gumos
Amastris
Katarina Bradić
Romilda
Brigitte Geller
Atalanta
Julia Giebel
Ariodates
Dimitry Ivashchenko
Elviro
Hagen Matzeit
Produktionsteam
Musikalische Leitung
Konrad Junghänel
Regie
Stefan Herheim
Bühnenbild
Heike Scheele
Kostümbild
Gesine Völlm
Licht
Franck Evin
Dramaturgie
Alexander Meier-Dörzenbach
Chorleitung
André Kellinghaus
Deutsche Übersetzung
Eberhard Schmidt
Komposition
Georg Friedrich Händel
Libretto
nach Niccolò Minato und Silvio Stampiglia
Fotografie Karl Forster?